TUTORING

안녕하세요 저는 중국어 원어민 튜터 류연입니다~^^
저는 천진사범대를 졸업했고 학교 선생님을 한 경험이 있습니다.
졸업한 후에 태국에 가사 한 국제고등하교에서 3년 동안 중국어 강사로 일했습니다. 2014년 한국에 가서 유학생활을 시작했습니다. 한국에 있었을 때 한 중국어학원에서 2년 동안 알바했습니다. 제가 회화수업 뿐만아니라 tsc와 hsk수업도 가르친 적이 있습니다. 이제는 제가 일본어능력 N1와 한국어능력topik6 의 자격증이 있습니다. 영어수준이 높지 않지만 꾸준히 노력하고 있습니다. 그래서 저 처럼 외국어, 특히 중국어에 관심이 있으신 분들, 저한테 연락을 주시기 바랍니다. 유창하게 대화할 수 있도록 같이 노력합시다!
또한 태국 국제학교에서 선생님을한 경험도 있어 HSK도 가르친 경험이있습니다!
저는 한국어와 일본어도 가능하니 즐겁게 수업해봐요~~

2011~2014년 태국 푸켓 한 국제학교에서 근무하며 고교생을 대상으로 한 중국어 수업과 HSK, 중국어 브리지 등 중국어 콩쿠르 레슨 진행
2015~2017년 부산의 한 중국어 학원에서 중국어 강사로 일하며 초급부터 고급까지 다양한 시험 과목을 가르침

Hello everyone, my name is Liu Yan. I graduated from Tianjin Normal University. After graduating from university, I went to Thailand to work as a Chinese teacher for three years. Then I went to Korea to study for a master's degree. During my time in Korea, I have been a lecturer at the Chinese Language Institute, so I have taught junior and advanced advanced courses as well as tsc and hsk. I have a Japanese level and a Korean level 6.
I also speak English and a little Thai. If you are interested in learning a foreign language, just contact me!

大家好，我叫刘岩。我毕业于天津师范大学，大学毕业以后去泰国做过三年的中文老师。然后我去韩国读了硕士。在韩国上学期间，我一直在中国语学院做讲师，所以我教过初级中级高级课程 还有tsc和hsk。我有日语一级和韩语六级，还会说英语和一点泰语。如果你也对学习外语感兴趣，就联系我吧！

教学经历： 2011~2014（三年） 就职于泰国普吉岛一所国际学校，教授以高中生为对象的中文课程，以及HSK、汉语桥等中文比赛辅导。 2014～2018（四年）就职于韩国釜山的一所中文学院，做汉语讲师，教授过从初级到高级，以及各类考试类辅导课程。 2019~2022（三年）就职于国内国际学校，从事小学语文教学以及教学管理工作。 2022~今 在日本从事国际汉语教学工作，辅导HSK、汉语桥、作文大赛等。 안녕하세요 저는 중국어 원어민 튜터 류연입니다~^^ 저는 천진사범대를 졸업했고 학교 선생님을 한 경험이 있습니다. 또한 태국 국제학교 한국 중국어 학원 중국(국내)국재학교에서 선생님을한 경험도 있어 HSK도 가르친 경험이있습니 지금은 일본에서 중국어 교육에 관한 일을 하고 있습니다! 저는 한국어와 일본어도 가능하니 즐겁게 수업해봐요~~ 问候语： 我既是一名有十几年工作经验的汉语教师，也是一名一直在学习外语的学生。关于汉语，韩语，日语，如果你感兴趣，都可以找我一起学习进步哦～……^-^ 여러분 만나서 반가워요~ 저는 선생님 경력이 10년 이상이에요! 그 때문에 여러분들이 중국어를 학습할 때 어떤 어려움이 있는지 잘 이해 수업을 잘 이끌어 줄 수 있습니다. 부담 갖지 말고 편안하게 저에게 전화해 주세요 ^^

我既是一名有八年工作经验的对外汉语教师，也是一名一直在学习外语的学生。关于汉语，韩语，日语，如果你感兴趣，都可以找我以学习进步哦～……^-^