TUTORING

大家好
我是你们的中文老师朱育莹。很高兴能在这里和大家一起学习中文。我会针对学生们的不同水准，采用不同的教学方式，大家也可以在一个轻松的环境下，学到最多的汉语知识。
我对韩国的各方面文化都很了解，所以大家和我学习中文时不会有任何负担。我们可以自由的交流探讨，通过各个主题学到最多的汉语知识。不断提升中文水平。希望我可以帮助同学们进一步了解并爱上中文。期待大家用中文打开一个更广的世界。

안녕하세요 저는 튜터링의 강사 주위잉입니다!
여러분들을 만나서 너무 반가워요!
저는 한국인에게 중국어를 가르친 경험이 풍부합니다.
때문에 어떤 점을 어려워하는지 잘 알고 있습니다!
중국어 어렵다고 겁먹지 말고 저와 함께 차근차근 배워요 :)

Hi, I am your tutor yu ying! It's so nice to meet you all. I have a lot of experience teaching Chinese to Koreans.So, I know what makes Chinese difficult. Don't be afraid to make mistakes and let's learn step by step.

大家好
我是你们的中文老师朱育莹。很高兴能在这里和大家一起学习中文。我会针对学生们的不同水准，采用不同的教学方式，大家也可以在一个轻松的环境下，学到最多的汉语知识。
我对韩国的各方面文化都很了解，所以大家和我学习中文时不会有任何负担。我们可以自由的交流探讨，通过各个主题学到最多的汉语知识。不断提升中文水平。希望我可以帮助同学们进一步了解并爱上中文。期待大家用中文打开一个更广的世界。

我会让大家在学汉语的同时体会其中的乐趣！
제 수업을 통해 여러분들이 중국어의 재미를 찾을 수 있으셨으면 좋겠습니다!

I hope you can learn Chinese in interesting way!

我会让大家在学汉语的同时体会其中的乐趣！