大家好，我叫关思涵，今年25岁。我现在就读于韩国中央大学一般大学院。我来自中国大连，是一个很美丽的海滨都市。我大学时的专业是韩语。我曾经给韩国留学生进行过1对1汉语教学，通过一年左右的学习，教学取得了明显的效果，她们的汉语水平和口语能力都有了很大的提高，我也和学生们成为了朋友。

안녕하세요. 저는 관사함이라고 합니다. 25 살입니다. 지금 중앙대학교 일반대학원 재학 중입니다. 제 고향은 중국 대련이라는 아주 아름다운 바닷가 도시입니다. 대학교 때 전공이 한국어였습니다. 대학교 때 제가 대련에 있는 한국유학생을 대상으로 1 대1 중국어 과외를 일 년 가까이 한 적이 있습니다. 아주 좋은 성과를 얻었습니다! 그 친구들의 중국어 실력과 말하기 능력을 모두 높였습니다. 그리고 저희가 공부를 같이 하면서 친구도 되었습니다!

大家好，我叫关思涵，今年25岁。我现在就读于韩国中央大学一般大学院。我来自中国大连，是一个很美丽的海滨都市。我大学时的专业是韩语。我曾经给韩国留学生进行过1对1汉语教学，通过一年左右的学习，教学取得了明显的效果，她们的汉语水平和口语能力都有了很大的提高，我也和学生们成为了朋友。

大家好！
我在进行教学的时候，会根据大家各自的水平和学习目标选择适合大家的教学方案和方法。
要想学好一门语言，最重要的是多说多练，所以大家不要害怕说错。我可以说韩语，如果有不明白的地方也可以用韩语问我！
希望能够在轻松愉快的氛围中，和大家一起学习，一起成长！
谢谢。

여러분 안녕하세요.
제가 수업을 할 때 여러분들 개개인의 능력과 학습목표에 따라서 적절한 교학방안과 방법으로 수업을 하겠습니다!
하나의 언어를 잘 배우려면 가장 중요한 것은 입을 열어서 많이 말하고 연습하는 것입니다. 그래서 여러분이 두려워할 필요가 없고 그냥 해 보세요! 제가 한국어를 할 줄 아니까 혹시 모르는 것 있으시면 저에게 한국어로 물어보셔도 좋습니다!
저희가 즐거고 유쾌한 분위기에서 함께 중국어 공부를 하면서 같이 성장하는 모습을 만들기 바랍니다.
감사합니다!

大家好！
我在进行教学的时候，会根据大家各自的水平和学习目标选择适合大家的教学方案和方法。
要想学好一门语言，最重要的是多说多练，所以大家不要害怕说错。我可以说韩语，如果有不明白的地方也可以用韩语问我！
希望能够在轻松愉快的氛围中，和大家一起学习，一起成长！
谢谢。